働く女性のキレイとワクワクを応援するやまぐちWebサイト アンジュ - Ange



TOP知的女子計画|読書|アンジュ >> 日本人の知らない日本語

山口情報 ポータルサイト アンジュ

日本人の知らない日本語
蛇蔵&海野凪子(著)

51a3N2pvGzL__BO2,204,203,200_PIsitb-sticker-arrow-click,TopRight,35,-76_AA240_SH20_OU09_.jpg日本人でも日本語は難しい。

カタカナ・ひらがな・漢字にプラスして、敬語、尊敬語、丁寧語。これほど複雑な言語は類をみないのではないでしょうか?

日本語を学ぶ外国人は骨が折れると思います。

そんな、外国人からみた日本語と日本文化。

日本はこうだ!という先入観がない外国人の疑問には、心底笑いました!ヘッテルとフエーテルに並ぶ、爆笑コミックでした!

こんなに笑っても学べるコミック。

普段なにげないことも、よくよく考えるとおかしい日本語、

ひらがな、カタカナができた経緯、日本語留学生の視点、発想、そして、外国人のための日本語教科書の日本語のおかしさ。

自分も知識を得ながら爆笑できて1時間もかからずに読めます。


深夜2時に読みながら笑いすぎちゃって、夫に「うるさい!」と怒られたほどです。。。

ごめんなさい。

読めば分かります。


日本語って難しい。でも知っていないと恥をかく。


日本人の知らない日本語2も発売されたそうなので、即買いです。

蛇蔵&海野凪子

Ange

©2004-2011 Produesd by Promotion-eyes Ltd., ALL Rights Reserved.